?？诰W(wǎng)10月13日消息（記者 馮本靜）2011歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯將于11月24日至27日在?？谂e行，參加本次賽事的世界衛(wèi)冕冠軍、意大利兄弟——埃多奧多·莫利納利（Edoardo Molinari）與弗蘭西斯科·莫利納利（Francesco Molinari））——在尋求歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯衛(wèi)冕的時(shí)候，不僅要為意大利捍衛(wèi)獎(jiǎng)杯，同時(shí)要努力打敗哥倫比亞及葡萄牙的兄弟組合。

　　在這次世界杯當(dāng)中，哥倫比亞兄弟卡米羅·畢耶加斯（Camilo Villegas）、曼威爾·畢耶加斯（Manuel Villegas）與葡萄牙兄弟雨果·桑多斯（Hugo Santos）、里卡多·桑多斯（Ricardo Santos）將要為祖國(guó)的首座世界杯而戰(zhàn)。

　　卡米羅·畢耶加斯將第二次參加世界杯，2006年他與曼威爾·梅利扎德（Manuel Merizalde）搭檔獲得并列第14名。而他的弟弟曼威爾則是第一次參賽。他們會(huì)努力爭(zhēng)奪最后的勝利。

　　“今年我特別期待參加歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯。首先，在球場(chǎng)上能代表哥倫比亞是一項(xiàng)極高的榮耀；其次，我很激動(dòng)能與弟弟曼尼組成一個(gè)團(tuán)隊(duì)并肩作戰(zhàn)。” 卡米羅說(shuō)，“11月份，我們?nèi)ブ袊?guó)參加比賽，努力讓我們的祖國(guó)，讓我們的家人驕傲?！?/p>

　　同樣，里卡多·桑多斯也有類似的經(jīng)歷。里卡多目前在歐巡賽獎(jiǎng)金榜上位于第三位。2008年，他曾經(jīng)參加了世界杯，并與提亞哥·克魯茲（Tiago Cruz）搭檔獲得并列第13名。

　　據(jù)了解，2009年世界杯勝利對(duì)于莫利納利兄弟來(lái)說(shuō)既是錦上添花，也是偉大的起點(diǎn)。那一年，埃多奧多度過(guò)了輝煌的一個(gè)賽季，在歐洲挑戰(zhàn)巡回賽上贏得了3場(chǎng)比賽，最終以創(chuàng)紀(jì)錄的獎(jiǎng)金成為該巡回賽的獎(jiǎng)金王。而接下來(lái)，他們?cè)?010年又獲得了更大成就。

　　兩兄弟總共贏得了三場(chǎng)歐巡賽。其中，弗蘭西斯科贏得了WGC-匯豐冠軍賽。而埃多奧多贏得了蘇格蘭公開(kāi)賽和尊尼獲加錦標(biāo)賽。這使他們倆成功進(jìn)入萊德杯歐洲隊(duì)，并幫助歐洲隊(duì)最終戰(zhàn)勝美國(guó)隊(duì)。

　　附錄：2011歐米茄觀瀾湖高爾夫世界杯28支參賽隊(duì)伍

　　奧地利：羅蘭·斯坦納（Roland Steiner）/弗洛里安·普拉根特（Florian Pr?gant）

　　德國(guó)：馬丁·凱梅爾（Martin Kaymer）/亞歷克斯·謝卡（Alex Cejka）

　　愛(ài)爾蘭：羅里·麥克羅伊（Rory McIlroy）/格萊姆·麥克道爾（Graeme McDowell）

　　美國(guó)：馬特·庫(kù)查爾（Matt Kuchar）/加里·伍德蘭德（Gary Woodland）

　　南非：肖爾·舒瓦澤爾（Charl Schwartzel）/路易·烏修仁（Louis Oosthuizen）

　　英格蘭：伊恩·保爾特（Ian Poulter）/賈斯汀·羅斯（Justin Rose）

　　瑞典：羅伯特·卡爾森（Robert Karlsson）/亞歷克斯·諾潤(rùn)（Alex Noren）

　　意大利：埃多奧多·莫利納利（Edoardo Molinari）/弗蘭西斯科·莫利納利（Francesco Molinari）

　　西班牙：阿爾瓦羅·奎羅斯（Alvaro Quiros）/希門尼斯（Miguel Angel Jiménez）

　　蘇格蘭：馬丁·雷爾德（Martin Laird）/斯蒂芬·加拉切爾（Stephen Gallacher）

　　丹麥：安德斯·漢森（Anders Hansen）/托馬斯·比約恩（Thomas Bj?rn）

　　法國(guó)：拉斐爾·杰奎琳（Rapha?l Jacquelin）/格雷戈里·波爾迪（Gregory Bourdy）

　　日本：池田勇太（Yuta Ikeda）/平塚哲二（Tetsuji Hiratsuka）

　　澳大利亞：布蘭登·瓊斯（Brendan Jones）/理查德·格林（Richard Green）

　　比利時(shí)：尼古拉斯·考塞茨（Nicolas Colsaerts）/杰羅姆·特尼斯（Jér?me Theunis）

　　哥倫比亞：卡米羅·畢耶加斯（Camilo Villegas）/ 曼威爾·畢耶加斯（Manuel Villegas）

　　威爾士：杰米·唐納遜（Jamie Donaldson）/里斯·戴維斯（Rhys Davies）

　　泰國(guó)：通差·賈弟（Thongchai Jaidee）/奇拉德克·阿皮巴拉特（Kiradech Aphibarnrat）

　　津巴布韋：布蘭登·德·約格（Brendon de Jonge）/布魯斯·麥克唐納德（Bruce McDonald）

　　荷蘭：約斯特·萊滕（Joost Luiten）/羅伯特·揚(yáng)·德克森（Robert-Jan Derksen）

　　葡萄牙：里卡多·桑多斯（Ricardo Santos）/雨果·桑多斯（Hugo Santos）

　　新西蘭：邁克爾·亨德利（Michael Hendry）/加雷斯·帕迪森（Gareth Paddison）

　　新加坡：藍(lán)智斌（Lam Chih Bing）/馬丹·馬瑪（Mardan Mamat）

　　韓國(guó)：金亨成（Kim Hyung-sung）/樸星?。≒ark Sung-joon）

　　墨西哥：奧斯卡·塞爾納（óscar Serna）/何塞·羅德里奎茲（José de Jesús Rodriguez）

　　危地馬拉：帕布羅·阿庫(kù)納（Pablo Ac?na）/何塞·托萊多（José Toledo）

　　巴西：阿迪松·達(dá)·席爾瓦（Adilson da Silva）/盧卡斯·李（Lucas Lee）

　　中國(guó)（東道主）：梁文沖（Liang Wen-chong）/張新軍（Zhang Xin-jun）